? 冷卻水系統的廢熱可用作蒸汽生產的低碳能源

　　? 預計每年可減少39萬噸二氧化碳排放量

　　? 對路德維希港的項目進行可行性研究

　　巴斯夫和曼恩能源方案公司（MAN Energy Solutions，以下簡稱“曼恩能源”）建立戰略合作伙伴關系，決定在巴斯夫位于路德維希港的生產基地新建一座工業規模的熱泵裝置。該項目旨在為減少溫室氣體排放作出重要貢獻，在化工生產中使用低碳技術，并降低基地的天然氣消耗量。作為第一步，項目合作雙方正在進行可行性研究，預計將于2022年底完成。

　　該項目所新建的大型熱泵將為巴斯夫實現利用可再生能源的電力生產蒸汽，同時利用冷卻水系統排出的廢熱作為熱能來源。水中的余熱將被壓縮處理以產生蒸汽，并被輸送到該基地的蒸汽網絡。通過將熱泵裝置整合到生產基礎設施，每小時可生產150噸蒸汽，相當于120兆瓦的熱能輸出。該項目每年可使該基地減少39萬噸二氧化碳排放量。同時，它將使冷卻水系統更高效，并減少對氣候和天氣條件的依賴。

　　蒸汽是化工行業中最重要的能源。在路德維希港，巴斯夫每年需要約2,000萬噸蒸汽。基地的生產裝置在生產工藝流程中會使用大量蒸汽，例如用來烘干產品、加熱反應堆或蒸餾。在路德維希港基地所需的蒸汽中，約有一半已通過使用低碳工藝從生產裝置中回收熱能來生產。其余的蒸汽需求（約50%）由燃氣和蒸汽發電廠滿足，發電過程中會排放二氧化碳。

　　巴斯夫歐洲公司執行董事會主席薄睦樂博士（Dr. Martin Brudermüller）表示：“從中期來看，我們希望到2030年能減少25%的碳排放量，而使用像大型熱泵這種已存在并可擴展至工業規模的技術，將助力我們更接近這一目標。在與曼恩能源的合作中，我們將化工一體化基地的專長與這個項目所需的專知相結合。而這項技術也有可能為巴斯夫其他基地的項目奠定基礎?！?/p>

　　曼恩能源方案公司董事會主席Uwe Lauber 博士指出：“我們非常期待與巴斯夫的緊密合作。空間加熱和工藝加熱占德國溫室氣體排放量約三分之一。因此，我們希望與巴斯夫一起用創新的解決方案來應對這個重要的指標。我們相信，我們的熱泵解決方案可以為路德維希港基地的氣候友好型蒸汽供應作出決定性的貢獻。巴斯夫是全球化工行業能源轉型的先鋒企業，是利用創新技術來保護地球的榜樣，也是偉大的項目合作伙伴。工業和氣候保護都有賴于強勁的伙伴關系及隨之而來的創新?！?/p>

　　巴斯夫歐洲一體化基地負責人Uwe Liebelt博士表示：“想要進行轉型，首先需要對新技術持有開放態度。在路德維希港，我們正在測試和開發一些技術和替代工藝，以取代化石燃料，這包括蒸汽的電力生產。保護氣候不僅意味著減少溫室氣體的排放，也意味著可持續地使用能源——而工業熱泵恰好可以一石二鳥。它們未來將成為路德維希港基地可持續能源基礎設施的重要組成部分。”

　　通過這個項目，雙方希望可以累積工業規模的熱泵集成及運營方面的經驗，并在其他基地為該技術的標準化和部署夯實基礎?？尚行匝芯恐猩婕霸摷夹g的經濟可行性、效率和競爭力的結果，將成為后續熱泵建設決策過程的參考依據。

　　巴斯夫已設定了到2050年實現二氧化碳凈零排放的目標。除了在生產中使用可再生能源和提高能源效率外，蒸汽生產過程的電氣化等新技術將有助于實現這一目標。將這種氣候友好型工藝擴大到工業水平，將對向低碳化工生產的轉型產生決定性的影響。

　　曼恩能源已將降低工業、能源生產和航運過程中溫室氣體排放的技術解決方案作為其未來戰略的核心。除了采用減少有害排放的技術，該公司特別注重減少或補償工業中不可避免的殘余排放。

　　關于曼恩能源方案

　　曼恩能源方案（MAN Energy Solutions）為客戶在轉向碳中和未來的過程中實現并創造可持續的價值。為了應對海洋、能源和工業領域未來的挑戰，其在系統層面上提高效率和性能。曼恩能源在這250年以來一直引領著先進工程的發展，并提供獨特的技術組合。曼恩能源方案公司總部設在德國，在全球120多個基地擁有約14 000名員工。曼恩能源的售后品牌MAN PrimeServ為世界各地的客戶提供一個龐大的服務中心網絡。